Each Season will feature a select list of cars that will be available for Overclocking.

You'll need to head into your Garage to see which cars are currently available to be Overclocked.